(AMERICAN PICKERS - SIGNS OF STRUGGLE)A küzdelem jeleMike próbál kirángatni egy szűk sarokból egy vintage táblát, majd nyélbe ütnek egy lehetetlennek tűnő üzletet a "Táblafőnökkel". Iowában Danielle csatlakozik Frankhez az 1956-os Chevy utolsó útján.
A Szörnyszakik Tylor Tülkmon történetét meséli el, akinek az az álma, hogy mókamesterré váljon, és tanúi lehetünk milyen balszerencsés kalandokba keveredik a SZRECS-csel, a csapattal, akik működésben tartják a Szörny Rémlénytársaságot.
