(STORAGE HUNTERS UK 5: EPISODE 9)Sean Kelly amerikai tévébemondó és aukciós visszatér az Egyesült Királyságba. Igyekszik rendet tartani a licitálók között, miközben azok a sosem látott rakományokra vadásznak.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.