(TRUE CRIME WITH APHRODITE JONES 5 - COLD CASE IN HOTLANTA)Személyes ügy?Egy alabamai lakos csupán néhány órája tartózkodott a városban, amikor megölték. Üzleti vagy személyes ügyről van szó? Aphrodite elmondja az egész történetet.
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.