(ARGONUTS (AKA. PATTIE ET LA COLERE DE POSEIDON))Az öregedő hős, Jason feldühítette a tenger istenét, Poszeidónt. A kíváncsi kisegérre, Pattie-re és ügyetlen macskabarátjára, Samre hárul a veszélyes feladat, hogy Jasonnel együtt megakadályozzák Poszeidónt városuk elpusztításában.Rendezte: David Alaux, Eric Tosti, Jean-Francois Tosti
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.