(ASPHALT COWBOYS 2: THEY ALL YEARN FOR FAR-AWAY PLACES!)Uwe gyorsfagyasztott élelmiszert szállít Bajorországba. Ez azt is jelenti, hogy folyamatosan szemmel kell tartania a hűtőkocsi hőmérsékletét.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.