(OUTBACK TRUCKERS 2: EPISODE 10)Russell McDonough egy rémálom közepébe csöppen, amikor kamionja súlya alatt összeomlik az út. Yoginak van egy kis ideje a családjára, de problémák várnak rá.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.