(ANAESTHESIA, THE RISKS: WHEN THE BRAIN SUFFERS)Az operációval járó altatás egyes esetekben átmeneti vagy akár hosszabb ideig tartó poszt-operációs érzelmi és mentális stresszt jelent az agynak. Különösen az idősebb emberek érintettek. A film egy hamburgi klinikán műtött szív-, illetve egy rákbeteg ember napjaiba mutat betekintést.
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
