(COUNTING CARS - TRICKED OUT TRIUMPH - PART 1)Dannyéket megbízzák, hogy állítsanak helyre egy 1941-es Triumph motort II. világháborús formájába. A projekt még 50 ezer dolláros kerettel is az egyik legnehezebb feladatnak bizonyul a Gróf csapata számára.
A Star Trek: Discovery ötödik és egyben utolsó évadában Burnham kapitány és a U.S.S. Discovery legénysége egy rejtély nyomára bukkan, és ezzel kezdetét veszi egy kalandos galaxisbeli utazás. Céljuk, hogy megtalálják az ősi erőt, amelynek létezését évszázadok óta szándékosan eltitkolták. De mások is vadásznak rá – veszélyes ellenfelek, akik mindenre elszántak, hogy megszerezzék ezt az erőt.