(ALL CREATURES GREAT AND SMALL)Siegfried és Tristan veszik át az irányítást, amikor Mrs Hall egy számára korábban fontos emberrel találkozik, Jenny elmondja Helennek, hogy nagy döntést hozott a jövőjével kapcsolatban.Rendezte: James Herriot, Ben VanstoneFőszereplők: Nicholas Ralph,Rachel Shenton,Anna Madeley,Samuel West,Callum Woodhouse
Az Glasgow-i Állatorvosi Egyetem friss diplomása, James Kerriot követi az álmait, hogy állatorvos legyen Yorkshire Dales-ben, de hamarosan rájön, hogy az állatok kezelése legalább annyira szól a gazdájuk kezeléséről is -és a Dales-i farmereknek nem könnyű kedvére tenni. A Skeldale House-ben James megismeri újonnan alakult, diszfunkcionális családját; zavaros és kiszámíthatatlan főnökét, Siegfried Farnont, annak csökönyös testvérét, Tristant, és az eszes Mrs. Hallt, aki folyamatosan irányítja a hajót. Amikor a helyi szépség, Helen Alderson felhívja James figyelmét, a férfi újabb, tartósabb okot talál, hogy Yorkshire Dales-ben maradjon...
Folytatódik Az élet dicsérete című, James Alfred Wight állatorvos – írói nevén James Herriot – saját tapasztalatait elmesélő, magyarul is népszerű könyvsorozat alapján készült angol filmsorozat. Az életrajzi ihletésű, 1930-40-es években játszódó történetben az ifjú állatorvos új kihívásokkal találja szemben magát, nemcsak a rendelőben, hanem a magánéletében is.