(MI PECADO)Renata Ritának pletykál Carmelo és Lucrecia sikertelen házasságáról. Justina elhívja moziba Rodolfót. Rosario dühös Josué visszatérése miatt. Carmelo két napra elutazik és Renatát is magával viszi. Blanca beköltözik Tonya szobájába. Carmelo felkeresi Ernestót, hogy kisegítse az anyagi hullámvölgyéből...Főszereplők: Maite Perroni, Eugenio Siller, Francisco Gattorno, Sergio Goyri, Daniela Castro, Roberto Blandón, Sabine Moussier, Magda Karina, Diego Amozurrutia, Salvador Sánchez
A Ted-filmek előzménysorozatában 1993-at írunk, amikor Ted, a játékmaci (Seth MacFarlane) népszerűsége leáldozott. Jelenleg újra otthon, a massachusettsi Framinghamben él legjobb barátjával, a 16 éves John Bennettel (Max Burkholder), John szüleivel, Mattyvel és Susannel (Scott Grimes és Alanna Ubach), valamint unokatestvérével, Blaire-rel (Giorgia Whigham). Lehet, hogy Ted rossz hatással van Johnra, de egyúttal hűséges társ is, aki tűzbe menne a barátjáért.