(FOREST WILDERNESS)Svenja und Ralph Schieke három évig járta a vadabbnál vadabb erdőket. De végül ritka fekete gólyákat, játékos rókákat, rejtőzködő egerészölyveket is sikerült lencsevégre kapniuk. A szégyenlős madarak mindent megtettek, hogy megnehezítsék a forgatást, de végül még a fiókák kirepülését is megörökítették.
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.