(YUKON MEN 2: NO QUARTER)Mire véget ér a sötét téli napok sora, a tartalékok is elapadnak. A falusiaknak lázasan fel kell tölteni újra a készleteket. Stan az életét kockáztatja a veszélyes ködben.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.