(MOTIVE 403 - INDEX CASE)Az áldozat: Chris Mancuso, környezetvédelmi tanácsadó. A gyilkos: Logan Tenwick, kutató. Chris holttestét egy lebegőkabinban találják meg. A városban közben elszabadul egy vírus, az első betegek pedig a nyomozócsapat tagjai közül kerülnek ki.Főszereplők: Kristin Lehman, Louis Ferreira
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.