(KINGDOM OF THE OCEANS 1: FIRE & ICE)Tűz és jégA bálnák, a pingvinek és a delfinek egy dologban közösek: valamennyien a levegőből való oxigénnyerés fárasztó és kellemetlen terhét örökölték szárzaföldi őseiktől. Így aztán ahhoz, hogy helytállhassanak tengeri környezetükben, vadonatúj viselkedésformákat és anatómiai sajátságokat kellett feltalálniuk...
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.