(BOOMTOWNERS)Vaktöltények. A bakkeni fellendülés hatására a bűnözés is növekedni kezdett, főleg a drogcsempészet. Roselles járőr elindul járőrözni Zero nevű kutyájával, és bemutatja, milyen hatással van a bűnözés a városra.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
