(REIGN 211 - GETAWAY)Ferenc és Bash igyekeznek valahogyan véget vetni a vérontásnak, különböző terveket eszelnek ki. Eközben Mária és Greer próbálják megkímélni Condé herceget a bíboros kérdéseitől. A hölgyek hamarosan Condé bátyjának palotájában találják magukat egy botrányos mulatság kellős közepén.
