(REIGN 213 - SINS OF THE PAST)Miközben a királyi udvar az első tavaszi virág ünnepére készül, Antal navarrai király elárulja Ferencnek és Máriának, hogy Anglia bosszút forral Franciaország ellen. Bash találkozik egy titokzatos, fehér ruhába öltözött nővel. Katalin megtudja, hogy mi okozza a hallucinációit.
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.