(ASTRONAUTS: TOUGHEST JOB IN THE UNIVERSE - SERIES 1, EPISODE 3)A még versenyző űrhajósjelöltek további kimerítő tesztek elé néznek, mint egy nagy kocka összeállítása a víz alatt, alapszintű orosznyelv-tanulás, és a Szojuz űrkapszula dokkolásának kísérlete a Nemzetközi Űrállomással.
Amikor a matematikust és műsorkészítőt, Hannah Fry-t méhnyakrákkal diagnosztizálják, oly módon veszi fel a harcot ellene, amit a legjobban ismer: dokumentumfilmet készít. Hannah a rákkezeléséről szóló nyers és személyes anyagokat kombinálja jól ismert intelligenciájával és kíváncsiságával, így ez a dokumentumfilm minden korábbitól eltér.