(BABY SHARK'S BIG SHOW!)Macerás nyúlcsigák / Cukkerrel az életMegszökik egy csapat nyúlcsiga, Vola pedig egyedül próbálja összeszedni őket.William örökbefogad egy tengeri malackát, akit Cukkernek nevez el. A kis röfi több galibát okoz, mint arra William számított.
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.
