(BABY SHARK'S BIG SHOW!)Fagyos viszonyok / A kristálykorall kalamajkaCsikó nem szól a pajtásainak arról, hogy baja van, inkább új barátokat keres.A kristálykorall-fa eltűnik. Cápika nyomozó és William Watson ráálnak az ügynek.
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.