(SORROW AND JOY)Johannes és felesége, Signe a legnagyobb tragédiával szembesül, amivel egy házaspár szembesülhet: fiatal gyermekük meghal, és eme végzetes tragédia egyikük lelkén szárad. Nils Malmros önéletrajzi ihletésű filmje arra a kérdésre keresi a választ, hogy van-e kiút egy ilyen reménytelen helyzetből, és van-e olyan erős kötelék a szerelem, hogy egy pár egy ilyen szörnyű esemény után is képes legyen folytatni a közös életet.Rendezte: Nils MalmrosFőszereplők: Jacob Cedergren, Helle Fagralid, Nicolas Bro
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
