A héten történik:Miklós döntést hoz Bandival és a tulajdonrészével kapcsolatban. A kérdés csak az, hogy vajon jól döntött? Vilmos és László sokkoló eredménnyel szembesülnek az autóvásárlás során. Rudi és Krisztián olyat tesz, ami komoly hatással lehet a sorsukra. Luca továbbra is ragaszkodik a szerelméhez, aki egyre inkább érzi, hogy problémás a kapcsolata. Gigi nehéz helyzetbe kerül és Ádámtól kér segítséget, aki nem hisz neki. Ágnes és Liza sorsdöntő lépésre szánja el magát.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.
