(BROJECTS)A rekkenő nyári hőség úszó bár építésére ihleti Andrew-t és Kevint. Nem hiányozhatnak belőle a víz alatti ülőhelyek, az úszó biliárdasztal és az érmékkel díszített fényes bárpult sem.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.