(INSIDE NORTH KOREA UPDATE)A leköszönő Obama elnök azt mondta a frissen megválasztott Donald Trumpnak, hogy a legkeményebb dió Észak-Korea lesz számára a külpolitika színpadán. És úgy tűnik, igaza van, az ázsiai ország mára atomhatalom lett, mely rövid időn belül akár az USA-ra is veszélyt jelenthet. A film Észak-Korea zárt és rettegett világába kalauzol el Lisa Ling, a Nat Geo oknyomozó újságírója segítségével, aki 2006-ban a legnagyobb titokban, egy szemműtéteket végző orvoscsoport tagjaként járt először a diktatórikus államban.
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.
