(AMPHIBIA)Amikor Anne újra találkozik ember barátjával, Sashával, Erdősláp békái nagy bulit rendeznek. Sasha később beavatja Anne-t a hazajutásra kitalált tervébe, de ez komoly áldozatokkal jár.
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.