(BANGED UP ABROAD: CRIME & PUNISHMENT 5: INSANE ESCAPES)Őrült szökésekAz epizódban többek közt megismerkedünk egy táncossal, aki a könnyebb megélhetés érdekében a perui alvilágra cseréli a floridai éjszakát - vesztére, mert börtönbe kerül, ahonnan csak egy vakmerő szökési akció árán tud szabadulni. Az ő történeténél talán csak azoké az amerikai fiataloké izgalmasabb, akik marihuánacsempészet miatt rács mögé kerülnek Mexikóban, ám nem sokkal később a rossz hírű intézményből egy maguk ásta alagúton meglépnek a szabadságba.
Börtönbe vagy emberrablók kezébe kerülni egy távoli, idegen országban minden utazó legrosszabb rémálma. Ha pedig a fogság hosszú éveken át tart, s ezalatt az embernek - a rabtársak állandó zaklatásán túl - veréseket és testi-lelki kínzásokat is el kell szenvednie, akkor ez maga a földi pokol. A Nat Geo népszerű, mára kultikussá vált sorozata vadonatúj epizódokkal jelentkezik, melyekben egzotikus országokban elrabolt vagy bebörtönzött emberek számolnak be a velük megesett jogtalanságokról és erőszakosságokról - valamint azokról az általuk elkövetett hibákról, amelyek nélkül aligha kerültek volna efféle lehetetlen helyzetekbe.
Az angol extrém sportoló, Ash Dykes -három világrekord felállítója -számol be legutóbbi kalandjáról, a kínai nagy fal mentén tett hatalmas 21000 kilométeres utazásáról. Miután egyedült átkelt a Góbi-sivatagon, és eligazodott Madagaszkár sűrű dzsungelében.