(BANGED UP ABROAD 11: ESCAPE FROM AL QAEDA)Az Al-Kaida fogságábanMatthew Schrier háborús fotós már kifele tartott a fegyverropogástól hangos Aleppóból, amikor az an-Nuszra Front (az Al-Kaida szíriai szervezete) katonái foglyul ejtették. A lázadók összeverték és keményen megkínozták, a legnehezebb pillanat azonban akkor jött el számára, amikor felcsillant a szökés reménye. Vajon mentse a bőrét, vagy maradjon önfeláldozóan az amerikai fogolytársa mellett?
Börtönbe vagy emberrablók kezébe kerülni egy távoli, idegen országban minden utazó legrosszabb rémálma. Ha pedig a fogság hosszú éveken át tart, s ezalatt az embernek - a rabtársak állandó zaklatásán túl - veréseket és testi-lelki kínzásokat is el kell szenvednie, akkor ez maga a földi pokol. A Nat Geo népszerű, mára kultikussá vált sorozata vadonatúj epizódokkal jelentkezik, melyekben egzotikus országokban elrabolt vagy bebörtönzött emberek számolnak be a velük megesett jogtalanságokról és erőszakosságokról - valamint azokról az általuk elkövetett hibákról, amelyek nélkül aligha kerültek volna efféle lehetetlen helyzetekbe.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.