Hogyan neveld a robotodatBen, Gwen és Max találkozik egy családdal, ami olyan, mintha a tükörképük lenne. Ám amikor Max kirándulni megy Maxine-nel, Benre bízza Simont, az elkényeztetett fiút, aki Billy Billió hátzsákját hordja, és ettől félelmetes robottá válik.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.