(INSIDE THE FACTORY - CRUMPETS)CrumpetsAz Egyesült Királyság nagy teasütemény-rajongó, minden héten elképesztő mennyiséget, 23 milliót fogyaszt. Gregg Wallace és Cherry Healey kiderítik, hogyan készül ez a brit csemege egy olyan gyárban, ami évente 432 milliót gyárt belőle!
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.