(WHEN I WAS YOUR AGE)Paul nem egy átlagos 10 éves srác. Bár a korosztályához hasonlóan ő is iskolába jár, sportol, titkon szerelmes is, de van egy különleges képessége. Ha egy felnőttől meghallja azt a bűvös mondatot, hogy "Bezzeg az én időmben...", Paul időutazóvá válik és megtapasztalja milyen volt az élet az illető 10 éves korában. 20, 30 vagy akár 70 évet is képes visszarepülni a múltba, azokba az időkbe, amikor még a mobiltelefonok nem léteztek, a fiúk és a lányok külön iskolákba jártak, és csak egy televíziós csatorna műsoraiból lehetett választani. Ezúttal vajon hol és mikor landol és mit kell megértenie ahhoz, hogy visszatérhessen a jelenbe?
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.