A sztrájkA fiúk nem hajlandók felvenni a második albumot, mert Gustavo túl szigorú velük. A BTR sztrájkba kezd a makacs producer ellen, hogy megpuhítsák.
Emma és Eddie a közösségi média sztárjai: a webkamerás szexből élő házaspár élete fényűző és szexuális élete mesés - de csak addig, amíg mások nézik, és fizetnek érte. Amikor az élő show-nak vége, alig beszélnek egymással. Vajon van számukra kiút?