(BO AND THE TWINKLE-TOED TWIRLER)Bo és a PiruettezőBo kis sárkányának kedvenc kis zenélő tücske elveszett. A varázsló szerint a Piruettező vitte el tücsköt. Bo és kis sárkánya elindulnak hát, hogy megtalálják.Rendező: Robert D. M. Smith
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.