(SCRATCH AND THE DREAM ROOM)20/9.: Artúr és az álomszobaCsalamádé gazda kibővíti a házát, és Piffnek egy álomszobát építtet. Az építkezésen egy rövid időre egyedül maradnak a gépek, és Piff Artúr segítségével átveszi az irányítást. Az álomszobából így rémálom szoba lesz! Szerencsére nem történik helyrehozhatatlan dolog.Rendező: Davis Doi, Paul Sabella, Will Meugniot
Már évezredek óta rabul ejtenek minket a legnagyobb mítoszok; megmagyarázhatatlan jelenségek, rejtélyes helyek, szupererővel bíró emberek -lehetséges, hogy a legendák többek szimpla fikciónál? A világ különböző tájain élő kutatók korunk legnagyobb rejtélyeit igyekeznek megoldani. A sorozat minden epizódjában a tudósok ősi sírokat tárnak fel, leleteket vizsgálnak meg, és a legendák eredetét kutató expedíciókra indulnak.
