(PADDLES: THE HUGGABLE POLAR BEAR)Charlotte már feladta az álmát, hogy valami érdekes történhet Drumsnában, amikor furcsa dolgok kezdenek történni. Gabonakörök, különböző eltűnt tárgyak, és milyen furcsa fények és zajok jönnek az erdőből?
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.