(CONNI SEASON 2.)26/13.: Bori az építkezésenBori és Simon ellátogatnak egy építkezésre Bori szüleivel. Itt aztán sok izgalmas munkagépet látnak, markolót, betonkeverőt, darut és sokat tanulnak a házépítés rejtelmeiről. Megtanulják, hogy egy építkezés veszélyes hely és nagyon óvatosnak kell lenni.Rendezte: Henning Windelband
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.
