(DESPERATE LANDSCAPES S8/10 - BACK TO SCHOOL)Jason visszatér az iskolába - egy általános iskola igazgatójának segít kialakítani az iskola új épületének környezetét. A Rettenetes kertek csapata padokat állít fel, hatalmas fákat ültet, és valami olyat is csinál, amilyet korábban soha: időkapszulát ás el.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.