(BROOKLYN NINE-NINE)Jake és Amy együtt dolgoznak egy újabb drogos ügyön, azonban az újdonsült kapcsolatuk nem várt fordulatot vesz. Mindeközben Charles-on kitör a pánik, mikor észre veszi, hogy megrongálta Holt egyik kitüntetését.Rendezte: Dean Holland, Craig Zisk, Julie Anne RobinsonFőszereplők: Andy Samberg,Stephanie Beatriz,Terry Crews,Melissa Fumero
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
