(BROOKLYN NINE NINE)Chalres új szerelembe esik, azonban Jake közbelép, hogy megóvja a meggondolatlan lépésektől. Mindeközben, Rosa-nak és Amy-nek egy álarcos elkövetővel gyűlik meg a baja.Rendezte: Phil Lord, Christopher Miller, Craig Zisk, Troy MillerFőszereplők: Andy Samberg,Andre Braugher,Stephanie Beatriz,Terry Crews,Melissa Fumero
A megfigyelő dokumentumfilm-sorozatban aSkócia északi részén, a Royal Air Forcefrontvonalán lévő RAF Lossiemouth állomáson dolgozó férfiak és nők életét követjük nyomon. A gyors, sugárhajtású vadászbombázók és hosszú hatótávú, tengeri járőrrepülők otthonát bemutató sorozatban bepillanthatunk apilótafülkékbe, a repülésirányítókhoz és az állomások igazgatóságába, amint a csapatok védik a brit eget a fenyegetésektől.