(BROOKLYN NINE NINE)A körzet részt vesz egy kötelező kiképzésén, ahol Amy belebotlik egy rendőrtisztbe, akivel randizni szokott. Mindeközben, Holt kapitány képtelen kilépni egy játékból a telefonján, míg Rosa dühös lesz Charles-re, amiért nem hívja meg az esküvőjére.Rendezte: Phil Lord, Christopher Miller, Craig Zisk, Troy MillerFőszereplők: Andy Samberg,Andre Braugher,Stephanie Beatriz,Terry Crews,Melissa Fumero
A Sziklás-hegység lábainál búvik meg a világ egyik legkülönlegesebb autós közössége, amit „Rozsdavölgy" néven is ismernek; kihagyhatatlan látvány, ahogy ameddig a szem ellát, régi és elhagyott autók állnak egy hulladékudvarban négyzetkilométereket beborítva.
