(BROOKLYN NINE NINE)Hétvégi pihenőjén és persze Terry segítségével, Jake megpróbál lezárni egy rejtélyes ügyet, amiről mindenki azt hiszi, hogy megoldhatatlan. Mindeközben, Amy egy romantikus kirándulást tervez Teddy-vel, míg Charles megtud egy titkot Gina-ról és Rosa-ról.Rendezte: Phil Lord, Christopher Miller, Craig Zisk, Troy MillerFőszereplők: Andy Samberg,Andre Braugher,Stephanie Beatriz,Terry Crews,Melissa Fumero