(DEADLINE: CRIME WITH TAMRON HALL 1 - HAUNTING MEMORY)Kísért a múltEgy diákot szexuálisan zaklatnak egy bulin. Két évtizeddel később egy levél felidézi a fájdalmas emlékeket - de egyben lehetőséget teremt az igazságtételre is.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.