(CSI: VEGAS 2 - IN HARM'S WAY)
A veszély középpontjában
Az egyetemen rendezett partin, ahol egyaránt részt vesznek a prominens oktatók és a vagyonos befektetők is, éppen a két oldal együttműködését ünneplik, amikor a vendégeken tömeges ételmérgezés jelei mutatkoznak. Hamarosan kiderül, hogy az eseménynek három halottja is van: egy simlis ügyvéd, egy hadiipari mágnás és egy tisztviselőnő a dékáni hivatalból. Az ügy megoldásában kulcsszerepet játszik Beau és korábban a civil szférában szerzett tudása. Catherine felkeresi Monicát, azt a fiatal nőt, aki korábban Grace lakótársa volt, és segítséget kér tőle Grace gyilkosának azonosításában és felkutatásában.
Rendező: Lin Oeding
Főszereplők: Paula Newsome, Marg Helgenberger, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Jay Lee, Sarah Gilman, Jamie McShane, Robert Curtis Brown, Lex Medlin, David Paladino, Kat Foster, Nanrisa Lee, Sara Amini, Paul Guilfoyle
