(CSI MIAMI 4)
A tégla
A Mela Noche öt emberét kivégzik, egy rendőr is áldozatul esik. A nyomozást nehezíti, hogy az FBI megpróbálja a terrorcsoport bizonyítékait megvonni. Azzal vádolják Horatio embereit, hogy valamelyikük ellopta a lefoglalt pénzt. Közben Horatio alkut köt felesége gyilkosával. Arra kéri, adja ki neki Riazt, a Mela Noche fejét, cserébe megvédi az életét.
Főszereplők: David Caruso, Emily Procter, Rory Cochrane, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Kim Delaney
A történetek Miamiban, illetve Miami Beachen játszódnak, Floridában. A csapat rejtélyes és szokatlan halálesetek körülményeit vizsgálja a lehető legapróbb részletekig, a helyszínen hagyott nyomokból, a gyanúsítottak vallomásainak ellenőrzéséből próbálják kideríteni a tettes személyét és az elkövetés módját. Emellett epizódról epizódra bepillanthatunk az egység tagjainak a mindennapi, korántsem megszokott életébe és a nyomozókkal való együttműködés részleteibe.