(CSI MIAMI - THE DELUCA MOTEL)A DeLuca motelEric Delco külön utakon jár, amire a kollégái akkor jönnek rá, amikor gyilkosság történik egy rossz hírű motelben, ahol az egyik szobában tartózkodó Ericre is rálőnek. A motel lecsúszott lakói mind gyanúsítottá válnak, még az áldozat állapotos felesége is. Kiderül ugyan, hogy 26 ezer dollár eltűnése áll a férfi halálának a hátterében, ám Horatio tudni szeretné, mi után kutat a kollégája, miért tart a szobájában bombát, és mit követett el, hogy vadásznak rá?Főszereplők: David Caruso, Emily Procter, Rory Cochrane, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Kim Delaney
A CSI: Miami helyszínelők Miamiban, illetve Miami Beachen játszódik, Floridában. A csapat rejtélyes és szokatlan halálesetek körülményeit vizsgálja a lehető legapróbb részletekig, a helyszínen hagyott nyomokból, a gyanúsítottak vallomásainak ellenőrzéséből próbálják kideríteni a tettes személyét és az elkövetés módját. Emellett epizódról epizódra bepillanthatunk az egység tagjainak a mindennapi, korántsem megszokott életébe és a nyomozókkal való együttműködés részleteibe.A helyszínelők vezetője Horatio Caine (David Caruso) rendőrhadnagy. A miami helyszínelők az ő vezetésével és megérzéseire támaszkodva továbbra is a rejtélyes és szokatlan halálesetek körülményeit vizsgálják a lehető legapróbb részletekig, a helyszínen hagyott nyomokból és a gyanúsítottak vallomásainak ellenőrzéséből.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.