(CASTLE III. - ONE LIFE TO LOSE)Színház az életGyilkosságot követtek el New York egyik legrégebben futó szappanoperája forgatásán. Sarah Cutlert, a szappan főíróját tűzbaltával ölték meg. Castle és Beckett gyorsan rájön, hogy a sorozat színfalai mögötti dráma éppoly botrányos, mint a fiktív történetszálak, és szinte mindenki ölne, hogy előrébb jusson. Végül Castle egyedülálló írói képességei a gyilkos felfedezéséhez és a titokhoz vezet, amelynek védelméért bármit megtenne.Rendező: David Barrett
A krimi koronázatlan királya, Richard Castle az egyik legsikeresebb író, akitől újabb remekműveket várnak. Csakhogy Castle alkotói válságba került, nincs egyetlen eredeti sztorija sem, ezért kapóra jön neki, amikor egy ügyben a rendőrség a segítségét kéri. Kapcsolatai révén eléri, hogy a rendőrség tanácsadójaként részt vehessen Kate Beckett nyomozónő mellett a nyomozásokban. Ennek azonban Beckett cseppet sem örül, mert Castle idegesítően pimasz, öntelt, irányíthatatlan és gátlástalanul használja kisfiús sármját. A folyton civódó páros a kényszerű közös munka kapcsán számos ügyet megold, miközben egyre jobban megismerik egymást.
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.