(CASTLE III. - A DEADLY AFFAIR)Castle újra a színenBeckett nem hallott Castle-ről, azóta, hogy hónapokkal ezelőtt elment Hampton-ba, hogy befejezze második Nikki Heat-regényének,a megírását. A legtöbbet, amit Beckett, Ryan és Esposito látott Castle-ből, egy könyvesbolti stand, amelyben egy közelgő könyvdedikálást hirdetett. Tehát amikor Beckett és csapata berontott egy tett színhelyáre egy gyilkos nyomában, meglepődnek, mokor Castle-t találják a holttest mellett fegyverrel a kezében.Rendező: Rob Bowman
A krimi koronázatlan királya, Richard Castle az egyik legsikeresebb író, akitől újabb remekműveket várnak. Csakhogy Castle alkotói válságba került, nincs egyetlen eredeti sztorija sem, ezért kapóra jön neki, amikor egy ügyben a rendőrség a segítségét kéri. Kapcsolatai révén eléri, hogy a rendőrség tanácsadójaként részt vehessen Kate Beckett nyomozónő mellett a nyomozásokban. Ennek azonban Beckett cseppet sem örül, mert Castle idegesítően pimasz, öntelt, irányíthatatlan és gátlástalanul használja kisfiús sármját. A folyton civódó páros a kényszerű közös munka kapcsán számos ügyet megold, miközben egyre jobban megismerik egymást.
Az évad tartalma:
Beckett három hónap rehabilitáció után visszatér az őrsre, ahol teljesen megváltozott a hangulat. Victoria Gates, az új kapitány egészen sajátos stílusban vezeti az osztályt, és nem igazán kedveli sem Beckettet, sem pedig Richardot.
