(LEGENDS OF CHIMA)Chima, az egykor paradicsomi királyság a nyolc állattörzs csataterévé változott. A legjobb barátok, Laval és Cruger egymás ellenségévé váltak egy félreértett baleset során. A birodalom egyensúlyát fenntartó Chi-t az oroszlánok őrzik. Az egyensúly azonban felborul, amikor a krokodilok fiatal királya, Cruger és alattomos nővére, Crewler szövetségeseik segítségével magukhoz kaparintják a természetes erőforrás nagyobb részét. Laval, a fiatal oroszlán mindent megtesz, hogy kibéküljön Crugerrel, és visszaállítsa Chima egyensúlyát.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
