(SPARKY'S RIVAL / JAIL CRAZY)Csillám vetélytársa / Nagyüzem a börtönbenCsillám nagyon gyors, de az új vonatot nem tudja lehagyni, ezért nagyon szomorú lesz, mert azt hiszi, hogy Cili már nem is szereti... Cili seriff megkéri Pecket, hogy helyettesítse, amíg vissza nem ér. Peck nagyon szigorú a többiekkel és rács mögé is zárja a törvényszegőket...Rendező: Denis Morella
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.