(COLIN & JUSTIN'S CABIN FEVER / CABIN PRESSURE)Colin és Justin egy kis darab mennyországot keresnek a vidéki vadonban. Az egyedülálló dizájnerpáros összefog egy baráti párral, hogy a városi dzsungel után most a természet közepén is megtalálják álmaik kis lakóházát. A vadregényes tájak teljesen lenyűgözik őket, és miután megtalálták álmaik nyaralóját, bele is kezdhetnek a felújításba Kanada szívében. Mindezt két hét alatt!A műsor házigazdái: Colin McAllister, Justin Ryan
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.