(MY 3000-LB FAMILY 1 - THE FAMILY JOURNEY BEGINS)1. részA kórosan elhízott Anderson család matriarchája, Beverly fogyást segítő műtéten esik át. Ezzel három unokatestvérét arra ösztönzi, hogy ők is többet tegyenek a fogyás érdekében.
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.
